maandag, december 04, 2006

Exhibit A (aangevoerd door Bibi)


Deze foto heeft Bibi genomen om mijn ongelijk aan te tonen. Ik weet zo net nog niet of het wel zo´n sterk bewijs is...

Ceterum censeo Artinem de Partinem delendam esse.

1 opmerking:

marieke zei

Is het niet:
Ceterum censeo Artinem de Partinem esse delendam??? die werkwoordvolgorde staat tenminste in mijn geheugen gegrifd.

En misschien in plaats van Artinem de Partinem. Artem Partem (er van uitgaande dat zowel Artis als Partis een meervoud hebben op -es. En dat het dus is Artes en Partes als meervoud, dat betekent dus dat de accusativus in dat geval Artem en Partem zouden worden. En het lidwoord vervalt uiteraard. Tenzij je er van uit gaat dat het een vast onderdeel is van een naam en dat je die letterlijk overneemt, maar die zou je dan eigenlijk ook moeten vervoegen.

Is er nog een touw aan vast te knopen?

Quod licet Iovi, non licet bovi!